Overview: does language production shape language form and comprehension?

نویسندگان

  • Charles Clifton
  • Manuel Carreiras
چکیده

Analyzing how predictability, especially statistically-based predictability, affects language comprehension has become a major theme in psycholinguistics (e.g., Jurafsky, 1996; Hale, 2001; Lau et al., 2006; Staub and Clifton, 2006; Levy, 2008). This interest can be traced back to a series of papers (notably MacDonald et al., 1994) challenging the received claim that frequency is largely irrelevant to language, combined with observations that young language learners are very sensitive to statistical regularities (e.g., Saffran et al., 1996). It is now clear that adult language users comprehend frequent words, phrases, constructions, etc. more readily than less frequent ones. What is not so clear is the nature of the relation between frequency and comprehensibility. Is their relation superficial, perhaps reflecting the action of other causal factors? Is the relation causal, but mediated by processes other than a direct mapping of experience onto expectation? What gets counted in determining frequency? Is frequency just one of many factors that affect comprehension, or is it the dominant one? Whatever its nature, why does the relation between frequency and comprehension exist? In the core target article of this Topic, Maryellen MacDonald assumes that there is a direct and immediate relation between frequency of experience and comprehensibility, and asks, what is the reason for the frequency differences? She advances the Production-Distribution-Comprehension (PDC) approach, which claims that a speaker/writer has biases that reduce production difficulty. These biases result in some linguistic forms being more common than others, and listener/readers learn to take advantage of the resulting regularities. She lays out three biases, which one commentator humorously terms “blurt, mimic, space,” and shows how they can account for some phenomena of sentence comprehension and language typology. The Research Topic contains commentaries from a bakers dozen (and more) prominent psycholinguistic researchers. They uniformly applaud MacDonald’s program, recognizing that an account of statistical regularities is needed and finding promise in basing the regularities on production constraints. But given that they are academic researchers, each commentator necessarily finds some shortcomings in MacDonald’s proposal. Some note that the approach described in her paper is an approach, not an explicit, implemented, testable theory. Some suggest that there are grammatical phenomena, and grammatical differences among languages, that are not plausibly based in simple applications of the production biases MacDonald proposes. Several argue that considerations of the perceiver must play a larger role than MacDonald gives them, and some argue that an integrated account of production and comprehension demands is needed. In a related vein, some commentators argue that information structure and communication pressures play more of a role in statistical regularities than the PDC approach provides. Finally, some commentators argue for a broadening of the evidential base and even the underlying theoretical assumptions. They argue that language is not produced or comprehended in isolation, and suggest that we should consider communication not as the transmission of a message from source to receiver, but as the reduction of mutual uncertainty. Frontiers’ Research Topics format permitted this lively exchange of proposal and critiques. In her rejoinder, MacDonald acknowledges some of the current shortcomings of her approach, but also argues that some have been overcome in her other work and that others are well worth addressing. The availability of the discussion in this Research Topic will certainly stimulate researchers to evaluate the PDC proposal and to formulate alternatives, and thus advance our understanding of the nature of language.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

L2 Learners' Vocabulary Learning: Differential Effect(s) of Comprehension-Based vs. Production-Based Proactive/Reactive Focus on Form

This study aims to compare the effects of four types of FFI on second language vocabulary learning. To do so, the study adopted a quasi-experimental pretest-posttest design, including five groups, each receiving a distinct treatment. The participants were 80 fourth-grade male students ranging in age from 17 to 19. Before the treatment phase, the participants took a researcher-made test of vocab...

متن کامل

How language production shapes language form and comprehension

Language production processes can provide insight into how language comprehension works and language typology-why languages tend to have certain characteristics more often than others. Drawing on work in memory retrieval, motor planning, and serial order in action planning, the Production-Distribution-Comprehension (PDC) account links work in the fields of language production, typology, and com...

متن کامل

The Relationship among Reflective Thinking, Listening Anxiety and Listening Comprehension of Iranian EFL Learners: Does Proficiency make a Difference?

As the main part of a large-scale project, the present study investigated the relationship among reflective thinking, listening anxiety, and listening comprehension of Iranian EFL learners with regard to their proficiency level. To this end, 223 (106 intermediate and 117 advanced) adult male and female Iranian EFL learners from a private language institute took part in the study by completing t...

متن کامل

The Effects of Planned Instruction on Iranian L2 Learners' Interlanguage Pragmatic Development

L2 research has shown that instruction in L2 pragmatics is necessary. The current study evaluated the impact of explicit instruction on EFL learner's awareness and production of three speech acts of request, apology, and complaint. It also probed whether learners’ language proficiency plays any role in incorporating pragmatic instruction into the L2 classroom. Iranian undergraduate students maj...

متن کامل

The Effect of Online Learning Tools on L2 Reading Comprehension and Vocabulary Learning

The aim of this study was to investigate the effects of various online techniques (word reference, media, and vocabulary games) on reading comprehension as well as vocabulary comprehension and production. For this purpose, 60 language learners were selected and divided into three groups, and each group was randomly assigned to one of the treatment conditions. In the first session of tre...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره 4  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2013